Viajes

Viajar al extranjero con tu coche: seguro, Carta Verde y asistencia

Respuesta rápida

Antes de salir, comprueba por separado la responsabilidad civil, la asistencia y los daños del propio coche en cada país del recorrido. Dentro de la Unión Europea no se exige la Carta Verde, hoy denominada Certificado Internacional de Seguro. Para otros destinos, consulta a tu aseguradora y a OFESAUTO los requisitos vigentes.

Llevar una póliza española no significa que todos sus servicios funcionen igual en cualquier país. Puedes tener la responsabilidad civil necesaria para circular y, aun así, un límite de remolque o una exclusión de daños propios que no esperabas. La ruta completa importa tanto como el destino final.

Tres coberturas que debes comprobar por separado

Revisión del seguro antes de un viaje internacional
CoberturaQué confirmar
Responsabilidad civilValidez en los países de destino y tránsito y documentación exigida.
Asistencia en viajePaíses, duración del viaje, remolque, ocupantes y repatriación.
Robo y daños propiosTerritorio, exclusiones y procedimiento de peritación o reparación.

La ley del seguro de circulación regula el ámbito territorial del seguro obligatorio. Las garantías voluntarias añaden sus condiciones. Por eso no conviene deducir de un documento válido para circular que tendrás un coche de sustitución o que pagarán cualquier reparación en el extranjero.

Qué es la Carta Verde o Certificado Internacional de Seguro

El Certificado Internacional de Seguro, conocido tradicionalmente como Carta Verde, acredita la cobertura de responsabilidad civil en los términos del sistema internacional correspondiente. Según las preguntas frecuentes de OFESAUTO, lo expide la aseguradora, no OFESAUTO directamente.

Revisa matrícula, fechas y países para los que es válido. Solicítalo con antelación cuando sea necesario y comprueba el formato admitido en tu ruta. No reutilices un certificado caducado ni interpretes un país excluido como un simple detalle de impresión.

Viajar por la UE y salir de ella no plantea la misma documentación

Para circular dentro de la Unión Europea no se exige ese certificado. Eso no elimina la obligación de tener seguro en vigor ni de llevar la documentación de viaje y del vehículo que corresponda. Si sales de ese ámbito, verifica la situación actual del país con tu compañía y OFESAUTO.

Evita usar una lista antigua de países como única referencia: los acuerdos y requisitos pueden cambiar. Incluye las fronteras de tránsito, las escalas terrestres y los trayectos que hagas después de desembarcar de un ferry. Si tu seguro no es válido en algún territorio, pregunta por las opciones legales de seguro de frontera antes de llegar.

La letra pequeña de una avería lejos de casa

Pregunta hasta dónde remolcan el coche y qué condiciones activan su repatriación. Puede haber diferencias entre trasladarlo al taller próximo y devolverlo a España. Confirma también alojamiento, continuación del viaje y asistencia a los ocupantes, cuando estén contratados.

Guarda el teléfono internacional de asistencia fuera de la aplicación, por si no tienes conexión. Consulta si debes pedir autorización antes de contratar un servicio local y qué documentos necesitarías para un reembolso. Nuestra guía de asistencia en carretera ayuda a preparar estas preguntas.

Qué documentar si tienes un accidente fuera de España

Atiende primero la seguridad y llama a los servicios locales de emergencia cuando corresponda. Recoge matrícula, país de matriculación, datos del conductor y aseguradora, fotografías y referencia policial si la hay. No firmes una descripción que no entiendas o con la que no estés de acuerdo.

Comunica el accidente a tu entidad y pide instrucciones para la asistencia y la reclamación. Guarda facturas y comunicaciones. El parte amistoso ayuda a registrar hechos, pero no sustituye los trámites que pueda exigir el país donde ocurrió el accidente.

Lista de comprobación antes de salir

  • Países de destino y de paso confirmados por la aseguradora.
  • Vigencia de la póliza durante todo el viaje y conductores autorizados.
  • Certificado Internacional de Seguro cuando proceda, con datos correctos.
  • Límites de asistencia, remolque y repatriación conocidos.
  • Documentación del coche, permiso de conducción y requisitos locales revisados.
  • Teléfono de asistencia internacional y copia de la póliza accesibles.

Un viaje temporal no es lo mismo que trasladar tu residencia y mantener el coche habitualmente en otro país. Si ese es tu caso, consulta las obligaciones de matriculación y aseguramiento antes de utilizar esta lista como solución definitiva.

Preguntas frecuentes

¿Necesito Carta Verde para conducir dentro de la UE?

OFESAUTO indica que no es necesaria dentro de la Unión Europea. Debes mantener el seguro en vigor y cumplir los demás requisitos documentales.

¿Quién emite el Certificado Internacional de Seguro?

Tu aseguradora. Solicítalo con antelación y comprueba matrícula, vigencia y países cubiertos.

¿La Carta Verde garantiza que repatríen mi coche?

No. Acredita responsabilidad civil en el ámbito correspondiente; la repatriación y la asistencia dependen de garantías distintas.

Fuentes y metodología

Fuentes consultadas el 2 de noviembre de 2026. Guía informativa sobre seguros de automóvil en España; las condiciones de cada póliza y los hechos del caso determinan la cobertura.

Consulta nuestra metodología editorial o comunica una corrección. El sitio se financia mediante publicidad, identificada por separado del contenido. No somos una aseguradora ni una correduría.